2011年11月1日 星期二

兩億一千五百萬的夢想家



什麼是夢想家?


夢想家賀國慶,台中搖滾夜
《夢想家》由文建會、台中市政府和中華民國建國一百年基金會,打破傳統晚會型式,以搖滾音樂劇方式呈現,舞台機械使用六個軌道的自動控制系統,為國內劇場首見。

  劇情講述年輕人王飛,不顧家人反對與同儕內鬨,堅持組夢想家舞團,以自己理想參與國慶晚會表演甄選,最後歌手胡德夫和代表未來國家棟樑的東大附小合唱團高唱《夢想家》,齊向天空釋放一千隻環保和平鴿。



賴聲川百年音樂劇《夢想家》
今年百年國慶有別以往傳統綜藝表演,找來劇場導演賴聲川擔任藝術總監,打造大型搖滾音樂劇《夢想家》



之後, 曾道雄先生(2011年國家文藝獎歌劇藝術獎得主)在自由時報上發表一篇評論
令人毛骨悚然的兩億一千五百萬

當學生告訴我說:文建會花了兩億一千五百萬元,撥給一個表演劇坊,去舉辦所謂建國百年的兩晚歌舞秀「夢想家」,我乍聽之下,斥之為無稽之談、危言聳聽。但當我知道那數目是事實的時候,我毛骨悚然!

毛骨悚然是因你知道在這貧瘠的藝文圈內,很多人都在割肉餵虎,但突然你卻看到一個猙獰可怖的吸血鬼就坐在你身邊!

大家也都知道:製作歌劇耗資頗大,但別說兩億一千五百萬元,也別說只是兩個晚上,只要它的一半費用,讓我一輩子演歌劇,演到死,我都用不完!

這也是為什麼我在今年文藝獎的感言中,強力主張:文建會只要擘劃國家文化的千秋大計和建設,不能讓它搞什麼文康活動,要把全數的藝文活動經費,都挹注到國家文化藝術基金會,然後透過審慎合理的補助評審制度,激發民間藝術家的潛能,化為國家真正的文化力量。

但更令人匪夷所思的是,文建會主委這時卻毫不避諱地跳了出來,高分貝地為這承包的劇團辯護,他說該劇坊已籌劃一兩年,光是演出的電費就需九百萬元,還有「創意費」!(那個演出沒有創意?)兩億一千五百萬元是合理的預算!

這是痴人說夢話,簡直是把全國藝文團體都當白痴!此刻的文建會主委,完全不像是一位國家部會的文化首長,反倒像是這個承攬劇坊公司的宣傳部主任,或一個會計,不然就是他們的出納專員!馬英九放縱此人赤裸裸地把莊嚴的國家文化大業,扭轉為醜陋的政治文宣,還肆無忌憚地揮霍無度,也難怪他拚連任,會選得這麼辛苦!

但是今天,國家文化資源的如此濫用和嚴重的分配不均,朝野立法委員監督與制衡的懈怠,絕對是主因。執政黨立委向來與政府沆瀣一氣;而在野的立委,也不要以為出來在媒體上砲轟幾聲就可騙取選票!全國的藝文團體必須超越藍綠,莊敬自強。

這些朝野的立委,如果不能鍥而不捨地去查出建國百年活動的這一大筆爛帳,不能將失職的官員繩之以法,那麼我們與其看他們在國會殿堂上用四隻腳走路,不如就讓這些尋求連任的朝野舊立委,全部落選!


紀蔚然先生(台大戲劇系教授)也在中國時報發表一篇
「夢想」幻滅的國「家」


在網路拜讀鴻鴻與林采韻對於建國百年大型歌舞劇《夢想家》的批評,個人深感同意,藉此呼應。

無論從任何角度(秀場、政治宣傳或藝術)檢視,耗資兩億的《夢想家》著實不堪卒睹,若不是為了研究國家機器之於表演藝術的汙染,及表演藝術團隊自甘墮落的程度,我還真找不到看下去的理由。

 這齣戲很反諷地成為近年表演藝術生態的縮影:畫面有點醜陋,更令身為從業人員的我感到不堪。台灣的劇場曾經衝撞體制,台灣的劇場曾經受到體制打壓,但自從一九九○年代之後,劇場之為「異議之聲」已愈趨微弱,但好戲還在後頭,因為到了廿一世紀,劇場大抵棄械投降,而且和政府愈來愈「麻吉」。如今,一些劇團業已淪為爭相向政府包工程的營利單位,與此同時這些劇團卻以「藝術」、「弱勢團體」之名每年從政府得到不少的補助。這裡頭的邏輯令人不解,若詰問文建會,我們也得不到答案:因為文建會不做文化建設,它只會搞活動。

 然而,文建會給了納稅人什麼樣活動?答案是:弱智、愚民的活動。以《夢想家》為例:劇本裡兩代人物的穿插與對照,充其量只停留在「想法」(idea)階段,還沒到「想像」(imagination)層次;它甚至連「幻想」(fantasy)境地都稱不上。這一點,寫過《創意學》的賴聲川怎麼會不懂呢?

 劇中辛亥革命那段極盡灑狗血之能事,我們彷彿看到「話劇」回魂。台灣戲劇從一九五○年代的「話劇」發展至「舞台劇」,爾後繁衍為「劇場」,如今竟然回到原點:台灣又是「話劇」(淺薄、灑狗血、溫情主義、黑白世界觀)的天下。這嚴重的退化不只顯現在《夢想家》,也同時顯現於其他大型商業劇場。

 《夢想家》最令人錯愕的應是關於「現代台灣」那段戲。一個一心嚮往藝術的年輕人,好不容易才擺脫家庭束縛,竟然受到夜市黑道的威脅利誘!這需要極大的「想像力」才編得出來。我認識很多年輕藝術家,據我所知,「家庭反對」早已不在他們考慮之列,而橫阻他們實現理想的絕不是「黑道」。在台灣,黑道是不理會藝術的。除非,劇中的「黑道」暗指「政府」?果若如此,鴻鴻說得對極了,《夢想家》的製作團隊理應自我檢討:這齣戲就是表演藝術團隊與「黑道」齊心合力的惡果。

 近年來,台灣戲劇大發利市,從苦哈哈到上千萬、上億的利潤。在這看似豐收的季節裡,劇場的藝術貧乏了,它的批判力道減弱了。我們看到的盡是一味討好觀眾、讓觀眾好哭好笑的秀場。

 當劇場不再是劇場,事情就嚴重了,而我和其他人一樣,都是共犯結構的成員。


文建會也火速發表回應
文建會回應財訊對「夢想家」燒錢2億報導
針對財訊雙周刊報導「一齣音樂劇花兩億!」暗指文建會濫用公帑。文建會昨天聲明,國慶晚會「夢想家」的總導演賴聲川僅收取一百廿萬元導演費。外界不當影射所有經費都由賴導掌握,完全不符事實。

文建會表示,國慶晚會「夢想家」音樂劇的十一個標案都是獨立公開招標,和表演工作坊無關,包括交維計畫、舞台機械、布景、服裝製作、道具製作、音響系統、燈光、電力系統租賃、通訊監視、投影字幕、及特效等,都是公開招標,獨立產生得標廠商。

文建會認為,國慶晚會的經費應該要跟同類型的大型戶外演出做比較,「夢想家」演出的人數、場地、觀眾、和電視實況轉播等因素,都不應跟室內的舞台劇相比,而較類似例如世運、聽奧、跨年慶典等活動。舉例而言,創意設計人力總數達89人,製作管理超過30人。再如字幕機及投影部分,為因應創意團隊之設計需求,分別於臺車、屋頂前緣、水池及戶外轉播等處,共設置15臺投影機,以配合節目設計提供高畫質精緻畫面,達至整體效果,且圓滿劇場是個大型戶外劇場,投影機流明度要求非常高,需自國外專案進口,全案費用包含機器租賃、運費、設備融接撥放、控制系統規劃設計及技術人員操作費等項目,且自9月進場排練即開始使用,所費不貲。


只不過...
貓要來了 百老匯音樂劇《貓》將首度登台
「貓」要在盛夏大舉來台灣了!在倫敦及紐約百老匯演出長達二十一年之久的著名音樂劇《貓》(CATS),藉著亞洲巡迴表演的機會首度來台演出。音樂劇製作公司英國真正好集團強調,這次來台的三十三位演員都是一流卡司,包括道具、佈景、服裝都是英國原始版,為了維護演出品質,連舞台電腦燈光都是整組空運來台,這檔耗資超過六千萬,三十三位演員的表演,將在國家劇院連演十四場

賴聲川的夢想家比百老匯的貓更偉大~~~

0 意見: